What this report does really well is name what producers actually do — not just administratively, but structurally, relationally, politically. It lays out the reality of working “in-between”: translating between artists, institutions, funders, audiences — while holding the shape and flow of the work. It’s specific to theatre in Poland, but the dynamics are familiar across the whole cultural field.